top of page
  • Writer's pictureGabriel Toueg

Aconteceu em Paris

Ontem à noite me perdi por aqui, nenhuma alma na rua. Sem celular. To na Rue des Rosiers. Oba, alguém! Um rabino!

Le métro St Paul, s’il vous plaît?* I don’t speak French. So, where is Saint Paul’s… No English…

Eu, encabulado… – Deutsch?* – Ja! – Wer is Saint Paul bahnhof? – Rechts. – Ah, ok, danke! – Woher kommst du? – Brasilien! – Ah ok!

Sorri e disse – Todá lehá! – Ivrit? – Ein Bisschen, Ich haben vielen freunden von Israelien!* – Woher schlafen Sie?

O cara perguntando onde eu ia dormir? Daí pensei: ou o rabino estava dando em cima de mim, ou ele tinha a maior compaixão do mundo de hospedar um desconhecido perdido.

Por Marcelo Stoppa, um poliglota perdido em Paris!

1 view0 comments

Recent Posts

See All

Mexendo com a nossa memória nostálgica

Não tenho nem pretendo ter carro. Mas confesso que essas duas propagandas mexeram muito com a minha nostalgia, a ponto de arrancar suspiros! Você não precisa sair correndo pra comprar nem um, nem outr

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page